{"title":"ALL","description":"","products":[{"product_id":"8887-red-sky","title":"PYJAMA RED-Sky ₈₈₈₇","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eTwo-piece set with straight trousers and button-front shirt, and collar edged in piping. Light cotton construction kept it breathable while offering full coverage. Today it works as versatile house wear or summer sleepwear. In French Guiana, where Eugène Le Moult grew up, pyjamas of this cut were practical for daily use in an equatorial setting where heat, humidity, and heavy rainfall made lighter clothing essential.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFrench Guiana’s equatorial position gives it constant warmth above 30 °C, humidity near saturation, and rainfall across most months. Clothing had to combine breathability with protection. European garments were designed for cooler climates, so pyjamas became suitable for daily wear in Guiana, offering light coverage while adjusting to tropical conditions.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eYou can also buy this at TOMORROWLAND : GALERIE VIE \/ PUTERA \/ 357 : CHEZ DÉDÉ\u003c\/p\u003e","brand":"Eugène Le Moult","offers":[{"title":"IV  182-192cm   𝑷𝑨𝑹𝑰𝑺 𝒆𝒙𝒄𝒍𝒖𝒔𝒊𝒗𝒆","offer_id":55761166631236,"sku":"8887*044460","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"V  192-202𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’4”-6’8”","offer_id":55761166664004,"sku":"8887*054460","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":55761166696772,"sku":"8887*014460","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"II   162-172cm   𝑷𝑨𝑹𝑰𝑺 𝒆𝒙𝒄𝒍𝒖𝒔𝒊𝒗𝒆","offer_id":55761166729540,"sku":"8887*024460","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761166762308,"sku":"8887*034460","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"VI   202-212𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’8”-6’12”","offer_id":55761166795076,"sku":"8887*064460","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/download_f3d0f5b6-565e-4135-90fc-c2d0b2b78431.jpg?v=1756922146"},{"product_id":"8889-red-sky","title":"NIGHT-SHIRT RED-Sky ₈₈₈₉","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eKnee-length shirt with standing collar, no buttons, and piped edges. The straight cut gave ventilation, while the collar sat flat against the neck. Today it remains a light house garment or summer layer. In French Guiana, where Eugène Le Moult grew up, night-shirts of this cut suited the equatorial heat and humidity, covering the body while allowing air to circulate in conditions where heavy European textiles were impractical.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFrench Guiana lies directly on the equator. Heat above 30 °C, humidity near saturation, and frequent rainfall shaped daily life. Clothing had to balance coverage with breathability, and night-shirts offered a practical solution. Their light construction allowed comfort where European dress of the time, designed for colder climates, would have been unsuitable.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eYou can also buy this at BON BOUTIQUE \/ YAGI TSUSHO Urban Research \/ PUTERA\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":55761167581508,"sku":"8889*014460","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761167614276,"sku":"8889*024460","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761167647044,"sku":"8889*034460","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":55761167679812,"sku":"8889*044460","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"V  192-202𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’4”-6’8”","offer_id":55761167712580,"sku":"8889*054460","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/8889_NIGHT-SHIRT_RED-Sky.webp?v=1758280628"},{"product_id":"9010-offwhite-white-white","title":"NIGHT-SHIRT OFFWHITE-White-white ₉₀₁₀","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eKnee-length shirt with standing collar, no buttons, and piped edges. The straight cut gave ventilation, while the collar sat flat against the neck. Today it remains a light house garment or summer layer. In French Guiana, where Eugène Le Moult grew up, night-shirts of this cut suited the equatorial heat and humidity, covering the body while allowing air to circulate in conditions where heavy European textiles were impractical.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFrench Guiana lies directly on the equator. Heat above 30 °C, humidity near saturation, and frequent rainfall shaped daily life. Clothing had to balance coverage with breathability, and night-shirts offered a practical solution. Their light construction allowed comfort where European dress of the time, designed for colder climates, would have been unsuitable.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":55761176527172,"sku":"9010*01320404","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761176559940,"sku":"9010*02320404","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761176592708,"sku":"9010*03320404","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/download_753b7eb9-ee54-4fd3-a6a5-e2d6243e0dce.webp?v=1756925847"},{"product_id":"8991-red-sandsilver-white-black","title":"DRESSING-GOWN RED-Sandsilver-white-black ₈₉₉₁","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eWrap gown with belt closure and wide sleeves for reach. Piped edges keep seams stable. Length falls to mid-calf for full coverage with ventilation. Front overlap adjusts quickly to temperature and activity. Works before and after sleep or when stepping outdoors under cover. In hot apartments functions as a top layer over pyjamas without trapping heat. Weight and construction are kept low for fast drying. The garment format arose for verandah use and indoor movement in French Guiana’s warm, damp air.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRainfall sets the rhythm in French Guiana. Extended wet periods alternate with brief dry intervals, maintaining persistently high humidity. Houses use shutters, cross-breezes, and verandahs to manage heat. Clothing adopts the same principles: light fabrics, open overlaps, minimal interlinings, and edge piping to hold shape after repeated washing and rapid drying. Full-length coverage helps limit insect contact while remaining compatible with the climate.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eYou can also buy this at BLOODWORTH\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":46707812925764,"sku":"8991*0144580454","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":46707812958532,"sku":"8991*0244580454","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":46707812991300,"sku":"8991*0344580454","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":46707813024068,"sku":"8991*0444580454","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"V  192-202𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’4”-6’8”","offer_id":46707813056836,"sku":"8991*0544580454","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VI   202-212𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’8”-6’12”","offer_id":46707813089604,"sku":"8991*0644580454","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}]},{"product_id":"9019-pink-green","title":"DRESSING-GOWN PINK-Green ₉₀₁₉","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eWrap gown with belt closure and wide sleeves for reach. Piped edges keep seams stable. Length falls to mid-calf for full coverage with ventilation. Front overlap adjusts quickly to temperature and activity. Works before and after sleep or when stepping outdoors under cover. In hot apartments functions as a top layer over pyjamas without trapping heat. Weight and construction are kept low for fast drying. The garment format arose for verandah use and indoor movement in French Guiana’s warm, damp air.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRainfall sets the rhythm in French Guiana. Extended wet periods alternate with brief dry intervals, maintaining persistently high humidity. Houses use shutters, cross-breezes, and verandahs to manage heat. Clothing adopts the same principles: light fabrics, open overlaps, minimal interlinings, and edge piping to hold shape after repeated washing and rapid drying. Full-length coverage helps limit insect contact while remaining compatible with the climate.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eYou can also buy this at HONAWAR HOSPITALITY : THE JOHRI BAZAAR\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761178591556,"sku":"9019*024252","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761178624324,"sku":"9019*034252","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/download_b7164f2f-cd94-4afd-80ef-65a80a9528e6.jpg?v=1756925575"},{"product_id":"9008-white-blue-red","title":"PYJAMA WHITE-Blue-red ₉₀₀₈","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eTwo-piece set with straight trousers and button-front shirt, and collar edged in piping. Light cotton construction kept it breathable while offering full coverage. Today it works as versatile house wear or summer sleepwear. In French Guiana, where Eugène Le Moult grew up, pyjamas of this cut were practical for daily use in an equatorial setting where heat, humidity, and heavy rainfall made lighter clothing essential.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFrench Guiana’s equatorial position gives it constant warmth above 30 °C, humidity near saturation, and rainfall across most months. Clothing had to combine breathability with protection. European garments were designed for cooler climates, so pyjamas became suitable for daily wear in Guiana, offering light coverage while adjusting to tropical conditions.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761175773508,"sku":"9008*02045044","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761175806276,"sku":"9008*03045044","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":55761175839044,"sku":"9008*04045044","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"V  192-202𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’4”-6’8”","offer_id":55761175871812,"sku":"9008*05045044","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VI   202-212𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’8”-6’12”","offer_id":55761175904580,"sku":"9008*06045044","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/download_e7b2deb8-fee2-4c68-b7c4-58b741f47afc.webp?v=1756925068"},{"product_id":"9008-blue-white","title":"PYJAMA BLUE-White ₉₀₀₈","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eTwo-piece set with straight trousers and button-front shirt, and collar edged in piping. Light cotton construction kept it breathable while offering full coverage. Today it works as versatile house wear or summer sleepwear. In French Guiana, where Eugène Le Moult grew up, pyjamas of this cut were practical for daily use in an equatorial setting where heat, humidity, and heavy rainfall made lighter clothing essential.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFrench Guiana’s equatorial position gives it constant warmth above 30 °C, humidity near saturation, and rainfall across most months. Clothing had to combine breathability with protection. European garments were designed for cooler climates, so pyjamas became suitable for daily wear in Guiana, offering light coverage while adjusting to tropical conditions.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761174102340,"sku":"9008*025004","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761174135108,"sku":"9008*035004","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":55761174167876,"sku":"9008*045004","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"V  192-202𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’4”-6’8”","offer_id":55761174200644,"sku":"9008*055004","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VI   202-212𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’8”-6’12”","offer_id":55761174233412,"sku":"9008*065004","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/download_3a496866-6aa2-447a-afbe-0aed92d451f6.webp?v=1756924506"},{"product_id":"9086-natural-black","title":"PYJAMA NATURAL-Black ₉₀₈₆","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eTwo-piece set with straight trousers and button-front shirt, and collar edged in piping. Light cotton construction kept it breathable while offering full coverage. Today it works as versatile house wear or summer sleepwear. In French Guiana, where Eugène Le Moult grew up, pyjamas of this cut were practical for daily use in an equatorial setting where heat, humidity, and heavy rainfall made lighter clothing essential.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFrench Guiana’s equatorial position gives it constant warmth above 30 °C, humidity near saturation, and rainfall across most months. Clothing had to combine breathability with protection. European garments were designed for cooler climates, so pyjamas became suitable for daily wear in Guiana, offering light coverage while adjusting to tropical conditions.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eYou can also buy this at BON BOUTIQUE\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761180295492,"sku":"9086*023654","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761180328260,"sku":"9086*033654","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":55761180361028,"sku":"9086*043654","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"V  192-202𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’4”-6’8”","offer_id":55761180393796,"sku":"9086*053654","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/download_94419b92-437e-40c1-9055-25d0d486a124.jpg?v=1756925772"},{"product_id":"9092-velvetnavy-velvetnavy","title":"HUSSAR-JACKET VELVETNAVY-Velvetnavy ₉₀₉₂","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eA jacket with a straight cut, a high collar, and decorative cord fastenings. Piped seams and patch pockets give it shape while keeping it light and comfortable. Today it works as an extra layer, suitable for both smart and relaxed indoor settings.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAt Jaulhac, Eugène Le Moult’s country house, jackets in the Hussar style were worn at evening gatherings with scientists and cultural guests. During the Second World War, when Paris was occupied, Jaulhac served as a refuge for his butterfly collection and as a place for small social evenings. The jacket’s military details echoed European tradition while fitting the calm, informal atmosphere of country salons.\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":56343370694980,"sku":"9092*011616","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":56543838961988,"sku":"9092*021616","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761180524868,"sku":"9092*031616","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":55761180590404,"sku":"9092*041616","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"V  192-202𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’4”-6’8”","offer_id":55761180557636,"sku":"9092*051616","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"VI   202-212𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’8”-6’12”","offer_id":56543838994756,"sku":"9092*061616","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/9092_HUSSAR-JACKET_VELVETNAVY-Velvetnavy_PERSON_8a40dbbe-b06c-43af-81d4-a98363a8fb07.webp?v=1779365589"},{"product_id":"9103-tan-brown-black","title":"GRANDDAD-LONGSHIRT TAN-Brown-black ₉₁₀₃","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eLong shirt with round flat “granddad” collar, forward buttoned placket, and straight sides. Hem extends below the seat for coverage; side slits aid stride. Sleeves are set for reach, with cuffs that secure without excess thickness. The collar reduces bulk at the neck while permitting air flow. Worn over light trousers in warm interiors or alone for rest. In French Guiana the extra length added protection while remaining breathable, reducing exposure to insects and brush.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eForest and river systems in French Guiana support diverse fauna. Venomous snakes such as bushmaster and fer-de-lance inhabit undergrowth. Large tarantulas, including the Goliath birdeater, and Amazonian black scorpions are present. Jaguars range along forest margins; black caimans occupy rivers. Along estuaries, bull and tiger sharks occur. Clothing combined coverage with breathability to reduce bites and stings while coping with heat and humidity.\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761181573444,"sku":"9103*02364654","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761181606212,"sku":"9103*03364654","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":55761181638980,"sku":"9103*01364654","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":55761181671748,"sku":"9103*04364654","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/download_fb322373-6254-4a82-8af4-bb23caf3bc06.webp?v=1756925807"},{"product_id":"9057-natural-navy","title":"DRESSING-GOWN NATURAL-Navy ₉₀₅₇","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eWrap gown with belt closure and wide sleeves for reach. Piped edges keep seams stable. Length falls to mid-calf for full coverage with ventilation. Front overlap adjusts quickly to temperature and activity. Works before and after sleep or when stepping outdoors under cover. In hot apartments functions as a top layer over pyjamas without trapping heat. Weight and construction are kept low for fast drying. The garment format arose for verandah use and indoor movement in French Guiana’s warm, damp air.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRainfall sets the rhythm in French Guiana. Extended wet periods alternate with brief dry intervals, maintaining persistently high humidity. Houses use shutters, cross-breezes, and verandahs to manage heat. Clothing adopts the same principles: light fabrics, open overlaps, minimal interlinings, and edge piping to hold shape after repeated washing and rapid drying. Full-length coverage helps limit insect contact while remaining compatible with the climate.\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":55761180131652,"sku":"9057*043216","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VI   202-212𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’8”-6’12”","offer_id":55761180164420,"sku":"9057*063616","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/download_86ae6fc5-e3fc-4d6c-815c-29a2d12094e7.webp?v=1758700694"},{"product_id":"9107-bees","title":"PYJAMA BEES ₉₁₀₇","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eTwo-piece set with straight trousers and button-front shirt, and collar edged in piping. Light cotton construction kept it breathable while offering full coverage. Today it works as versatile house wear or summer sleepwear. In French Guiana, where Eugène Le Moult grew up, pyjamas of this cut were practical for daily use in an equatorial setting where heat, humidity, and heavy rainfall made lighter clothing essential.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFrench Guiana’s equatorial position gives it constant warmth above 30 °C, humidity near saturation, and rainfall across most months. Clothing had to combine breathability with protection. European garments were designed for cooler climates, so pyjamas became suitable for daily wear in Guiana, offering light coverage while adjusting to tropical conditions.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eYou can also buy this at GUT OGGAU-TSCHEPPE\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162cm   𝑷𝑨𝑹𝑰𝑺 𝒆𝒙𝒄𝒍𝒖𝒔𝒊𝒗𝒆","offer_id":55761184883012,"sku":"9107*0100","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":55761184915780,"sku":"9107*0400","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"V  192-202cm   𝑷𝑨𝑹𝑰𝑺 𝒆𝒙𝒄𝒍𝒖𝒔𝒊𝒗𝒆","offer_id":55761184948548,"sku":"9107*0500","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/download_9e62eb0d-0e7e-4988-abd0-074128ed836e.webp?v=1756926011"},{"product_id":"9102-white-blue-red","title":"NIGHT-SHIRT WHITE-Blue-red ₉₁₀₂","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eKnee-length shirt with standing collar, no buttons, and piped edges. The straight cut gave ventilation, while the collar sat flat against the neck. Today it remains a light house garment or summer layer. In French Guiana, where Eugène Le Moult grew up, night-shirts of this cut suited the equatorial heat and humidity, covering the body while allowing air to circulate in conditions where heavy European textiles were impractical.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFrench Guiana lies directly on the equator. Heat above 30 °C, humidity near saturation, and frequent rainfall shaped daily life. Clothing had to balance coverage with breathability, and night-shirts offered a practical solution. Their light construction allowed comfort where European dress of the time, designed for colder climates, would have been unsuitable.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":49386289529156,"sku":"9102*01045044","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":49386289561924,"sku":"9102*02045044","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":49386289594692,"sku":"9102*03045044","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":49386289627460,"sku":"9102*04045044","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"V  192-202𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’4”-6’8”","offer_id":49386289660228,"sku":"9102*05045044","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/download_d41ad57d-a718-467c-ba64-98218ccfc37d.png?v=1756925046"},{"product_id":"8910-multicolour","title":"SHAWL The-Story ₈₉₁₀","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eShawl, hemmed at the edges. The light weave allowed it to be folded around the neck, tied across the head, or carried in a pocket. Today it works as a multipurpose accessory in hot cities or summer travel. In French Guiana, where Eugène Le Moult spent his youth, such shawls were valued for their adaptability in the equatorial climate, keeping sun off the head, absorbing sweat, or serving as a quick cover during sudden rainfall.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFrench Guiana’s equatorial position brings heat above 30 °C, humidity near saturation, and heavy rainfall most months of the year. A cloth as small as a bandana could be critical in such conditions, doubling as head covering, sweat cloth, or rain shield. Everyday adaptations like this made tropical wear fundamentally different from what Parisian ateliers were producing a century ago.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eYou can also buy this at PUTERA\u003c\/p\u003e","brand":"Eugène Le Moult","offers":[{"title":"55𐄂55","offer_id":55761168433476,"sku":"8910*01","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/download_37eb3412-1d77-48cf-be51-5328f43e0498.jpg?v=1737713110"},{"product_id":"9137-white-blue-gold","title":"PYJAMA WHITE-Blue-gold ₉₁₃₇","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eTwo-piece set with straight trousers and button-front shirt, and collar edged in piping. Light cotton construction kept it breathable while offering full coverage. Today it works as versatile house wear or summer sleepwear. In French Guiana, where Eugène Le Moult grew up, pyjamas of this cut were practical for daily use in an equatorial setting where heat, humidity, and heavy rainfall made lighter clothing essential.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFrench Guiana’s equatorial position gives it constant warmth above 30 °C, humidity near saturation, and rainfall across most months. Clothing had to combine breathability with protection. European garments were designed for cooler climates, so pyjamas became suitable for daily wear in Guiana, offering light coverage while adjusting to tropical conditions.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":55761204117828,"sku":"9137*01045056","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761204150596,"sku":"9137*02045056","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761204183364,"sku":"9137*03045056","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":55761204216132,"sku":"9137*04045056","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"V  192-202𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’4”-6’8”","offer_id":55761204248900,"sku":"9137*05045056","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/download_3b98569b-b54b-4a6e-bf63-efe0dcdc72b8.webp?v=1756922587"},{"product_id":"9146-white-blue-gold","title":"GRANDDAD-LONGSHIRT WHITE-Blue-gold ₉₁₄₆","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eLong shirt with round flat “granddad” collar, forward buttoned placket, and straight sides. Hem extends below the seat for coverage; side slits aid stride. Sleeves are set for reach, with cuffs that secure without excess thickness. The collar reduces bulk at the neck while permitting air flow. Worn over light trousers in warm interiors or alone for rest. In French Guiana the extra length added protection while remaining breathable, reducing exposure to insects and brush.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eForest and river systems in French Guiana support diverse fauna. Venomous snakes such as bushmaster and fer-de-lance inhabit undergrowth. Large tarantulas, including the Goliath birdeater, and Amazonian black scorpions are present. Jaguars range along forest margins; black caimans occupy rivers. Along estuaries, bull and tiger sharks occur. Clothing combined coverage with breathability to reduce bites and stings while coping with heat and humidity.\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":55761207230788,"sku":"9146*01045056","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761207263556,"sku":"9146*02045056","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761207296324,"sku":"9146*03045056","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":55761207329092,"sku":"9146*04045056","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"V  192-202𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’4”-6’8”","offer_id":55761207361860,"sku":"9146*05045056","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VI   202-212𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’8”-6’12”","offer_id":55761207394628,"sku":"9146*06045056","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/download_a219023f-f76a-4533-b2ae-3a777ba2d87b.webp?v=1756922559"},{"product_id":"9124-velvetburgundy-blue","title":"COLONEL-JACKET VELVETBURGUNDY-Blue ₉₁₂₄","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eJacket with upright collar ad straight cut. The button front and patch pockets added utility, while the fabric gave it dignity without weight. Today it remains suited to interiors or summer formality. At Jaulhac, Eugène Le Moult’s country house, colonel-style jackets appeared at evening salons, worn by guests who combined rural leisure with cultivated exchange.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJaulhac hosted private soirées where naturalists and collectors exchanged ideas. Formal jackets provided a note of ceremony, fitting events that united rural hospitality with scientific focus during wartime.\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":55761190584644,"sku":"9124*011450","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761190617412,"sku":"9124*021450","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761190650180,"sku":"9124*031450","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":55761190682948,"sku":"9124*041450","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/9124_COLONEL-JACKET_VELVETBURGUNDY-Blue_LOOKBOOK.webp?v=1758197935"},{"product_id":"9131-navy-blue-white","title":"DRESSING-GOWN NAVY-Blue-white ₉₁₃₁","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eWrap gown with belt closure and wide sleeves for reach. Piped edges keep seams stable. Length falls to mid-calf for full coverage with ventilation. Front overlap adjusts quickly to temperature and activity. Works before and after sleep or when stepping outdoors under cover. In hot apartments functions as a top layer over pyjamas without trapping heat. Weight and construction are kept low for fast drying. The garment format arose for verandah use and indoor movement in French Guiana’s warm, damp air.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRainfall sets the rhythm in French Guiana. Extended wet periods alternate with brief dry intervals, maintaining persistently high humidity. Houses use shutters, cross-breezes, and verandahs to manage heat. Clothing adopts the same principles: light fabrics, open overlaps, minimal interlinings, and edge piping to hold shape after repeated washing and rapid drying. Full-length coverage helps limit insect contact while remaining compatible with the climate.\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":55761200415044,"sku":"9131*01165004","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761200447812,"sku":"9131*02165004","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"III  172-182cm   𝑷𝑨𝑹𝑰𝑺 𝒆𝒙𝒄𝒍𝒖𝒔𝒊𝒗𝒆","offer_id":55761200480580,"sku":"9131*03165004","price":335.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":55761200513348,"sku":"9131*04165004","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"V  192-202𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’4”-6’8”","offer_id":55761200546116,"sku":"9131*05165004","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VI   202-212𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’8”-6’12”","offer_id":55761200578884,"sku":"9131*06165004","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/9131_DRESSING-GOWN_NAVY-Blue-white_LOOKBOOK.webp?v=1758019561"},{"product_id":"9140-navy-blue-white","title":"COLONEL-JACKET NAVY-Blue-white ₉₁₄₀","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eJacket with upright collar ad straight cut. The button front and patch pockets added utility, while the fabric gave it dignity without weight. Today it remains suited to interiors or summer formality. At Jaulhac, Eugène Le Moult’s country house, colonel-style jackets appeared at evening salons, worn by guests who combined rural leisure with cultivated exchange.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJaulhac hosted private soirées where naturalists and collectors exchanged ideas. Formal jackets provided a note of ceremony, fitting events that united rural hospitality with scientific focus during wartime.\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162cm   𝑷𝑨𝑹𝑰𝑺 𝒆𝒙𝒄𝒍𝒖𝒔𝒊𝒗𝒆","offer_id":55761205133636,"sku":"9140*01165004","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761205166404,"sku":"9140*02165004","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761205199172,"sku":"9140*03165004","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":55761205231940,"sku":"9140*04165004","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"V  192-202cm   𝑷𝑨𝑹𝑰𝑺 𝒆𝒙𝒄𝒍𝒖𝒔𝒊𝒗𝒆","offer_id":55761205264708,"sku":"9140*05165004","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/9140_COLONEL-JACKET_NAVY-Blue-white_a9029bcc-c8b6-4a09-a60a-b4297015f1b0.webp?v=1758797813"},{"product_id":"9134-navy-blue-white","title":"PYJAMA NAVY-Blue-white ₉₁₃₄","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eTwo-piece set with straight trousers and button-front shirt, and collar edged in piping. Light cotton construction kept it breathable while offering full coverage. Today it works as versatile house wear or summer sleepwear. In French Guiana, where Eugène Le Moult grew up, pyjamas of this cut were practical for daily use in an equatorial setting where heat, humidity, and heavy rainfall made lighter clothing essential.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFrench Guiana’s equatorial position gives it constant warmth above 30 °C, humidity near saturation, and rainfall across most months. Clothing had to combine breathability with protection. European garments were designed for cooler climates, so pyjamas became suitable for daily wear in Guiana, offering light coverage while adjusting to tropical conditions.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":55761202807108,"sku":"9134*01165004","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761202839876,"sku":"9134*02165004","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761202872644,"sku":"9134*03165004","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"IV  182-192cm   𝑷𝑨𝑹𝑰𝑺 𝒆𝒙𝒄𝒍𝒖𝒔𝒊𝒗𝒆","offer_id":55761202905412,"sku":"9134*04165004","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"V  192-202𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’4”-6’8”","offer_id":55761202938180,"sku":"9134*05165004","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"VI   202-212cm   𝑷𝑨𝑹𝑰𝑺 𝒆𝒙𝒄𝒍𝒖𝒔𝒊𝒗𝒆","offer_id":55761202970948,"sku":"9134*06165004","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/9134_PYJAMA_NAVY-Blue-white_LOOKBOOK.webp?v=1758019366"},{"product_id":"9128-navy-blue","title":"NIGHT-SHIRT NAVY-Blue ₉₁₂₈","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eKnee-length shirt with standing collar, no buttons, and piped edges. The straight cut gave ventilation, while the collar sat flat against the neck. Today it remains a light house garment or summer layer. In French Guiana, where Eugène Le Moult grew up, night-shirts of this cut suited the equatorial heat and humidity, covering the body while allowing air to circulate in conditions where heavy European textiles were impractical.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFrench Guiana lies directly on the equator. Heat above 30 °C, humidity near saturation, and frequent rainfall shaped daily life. Clothing had to balance coverage with breathability, and night-shirts offered a practical solution. Their light construction allowed comfort where European dress of the time, designed for colder climates, would have been unsuitable.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":55761199071556,"sku":"9128*011650","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761199104324,"sku":"9128*021650","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761199137092,"sku":"9128*031650","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":55761199169860,"sku":"9128*041650","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"V  192-202𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’4”-6’8”","offer_id":55761199202628,"sku":"9128*051650","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VI   202-212𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’8”-6’12”","offer_id":55761199235396,"sku":"9128*061650","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/9128_NIGHT-SHIRT_NAVY-Blue_b3f28ea1-8186-4815-aca7-6c2d0a6ea92b.webp?v=1758797655"},{"product_id":"9142-navy-blue-white","title":"DRAWSTRING-TROUSERS NAVY-Blue-white ₉₁₄₂","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eStraight legs, plain front, and side drawstrings that secure the waist without heavy hardware. Seat and thigh ease support sitting and crouching. Hem width allows air to travel upward as the wearer moves. Flat-felled seams manage repeated washing. In long summers these trousers provide coverage with little weight; indoors they remain comfortable where temperatures stay high after sunset. Designed for quick adjustment and drying. Origin traces to French Guiana, where simple, breathable trousers were needed for daily tasks in saturated air.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWith equatorial placement, diurnal temperature swing is small yet humidity is high. Clothing remained damp unless cuts were open and fabrics lightweight. Drawstring waists reduced metal use and bulk, aiding comfort in heat and simplifying repairs. Straight legs and modest hems balanced airflow with protection in a region where insects and vegetation were constant factors of daily movement.\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":55761206247748,"sku":"9142*01165004","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761206280516,"sku":"9142*02165004","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761206313284,"sku":"9142*03165004","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":55761206346052,"sku":"9142*04165004","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/9142_DRAWSTRING-TROUSERS_NAVY-Blue-white_bb6c9ab4-dccc-456c-a0dd-40df9c8f7498.webp?v=1758019850"},{"product_id":"9132-navy-mocha-gold","title":"DRESSING-GOWN NAVY-Mocha-gold ₉₁₃₂","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eWrap gown with belt closure and wide sleeves for reach. Piped edges keep seams stable. Length falls to mid-calf for full coverage with ventilation. Front overlap adjusts quickly to temperature and activity. Works before and after sleep or when stepping outdoors under cover. In hot apartments functions as a top layer over pyjamas without trapping heat. Weight and construction are kept low for fast drying. The garment format arose for verandah use and indoor movement in French Guiana’s warm, damp air.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRainfall sets the rhythm in French Guiana. Extended wet periods alternate with brief dry intervals, maintaining persistently high humidity. Houses use shutters, cross-breezes, and verandahs to manage heat. Clothing adopts the same principles: light fabrics, open overlaps, minimal interlinings, and edge piping to hold shape after repeated washing and rapid drying. Full-length coverage helps limit insect contact while remaining compatible with the climate.\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":56269515620676,"sku":"9132*01161256","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":56269515653444,"sku":"9132*02161256","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"III  172-182cm   𝑷𝑨𝑹𝑰𝑺 𝒆𝒙𝒄𝒍𝒖𝒔𝒊𝒗𝒆","offer_id":56269515686212,"sku":"9132*03161256","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":56269515718980,"sku":"9132*04161256","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"V  192-202𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’4”-6’8”","offer_id":56269515751748,"sku":"9132*05161256","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VI   202-212𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’8”-6’12”","offer_id":56269515784516,"sku":"9132*06161256","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"𝟯𝐗𝐋","offer_id":56269515817284,"sku":"9132*07161256","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/download_3cbb3731-8f56-4310-a4d4-0dd63b235074.webp?v=1768831622"},{"product_id":"9138-navy-mocha-gold","title":"SAILOR-TROUSERS NAVY-Mocha-gold ₉₁₃₈","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eWide-legged trousers with a straight fall, designed for free movement and air circulation. The cut traces back to naval use, built for long hours at sea. Today it works as relaxed daywear, carrying the same balance of comfort and order.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAtlantic crossings demanded garments that could withstand damp winds and sudden spray. Sailor trousers, with their open cut, suited work on deck and long voyages from Le Havre to Cayenne. They became part of the standard image of life at sea in the early twentieth century.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":55761204609348,"sku":"9138*01161256","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761204642116,"sku":"9138*02161256","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761204674884,"sku":"9138*03161256","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/9138_SAILOR-TROUSERS_NAVY-Mocha-gold_LOOKBOOK.webp?v=1758797781"},{"product_id":"9125-navy-mocha-gold","title":"COLONEL-JACKET NAVY-Mocha-gold ₉₁₂₅","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eJacket with upright collar ad straight cut. The button front and patch pockets added utility, while the fabric gave it dignity without weight. Today it remains suited to interiors or summer formality. At Jaulhac, Eugène Le Moult’s country house, colonel-style jackets appeared at evening salons, worn by guests who combined rural leisure with cultivated exchange.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJaulhac hosted private soirées where naturalists and collectors exchanged ideas. Formal jackets provided a note of ceremony, fitting events that united rural hospitality with scientific focus during wartime.\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":55761192026436,"sku":"9125*01161256","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761192059204,"sku":"9125*02161256","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761192091972,"sku":"9125*03161256","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":55761192124740,"sku":"9125*04161256","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/9125_COLONEL-JACKET_NAVY-Mocha-gold.webp?v=1758020175"},{"product_id":"9136-navy-gold","title":"LONG-NIGHT-SHIRT NAVY-Gold ₉₁₃₆","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eExtended night-shirt with standing collar, no buttons, and narrow piping; hem below knee with side vents. Designed to keep fabric off the body while maintaining coverage during rest. Functions today in hot interiors or as a modest top layer over light trousers. In French Guiana the added length protected legs from insects while the plain front and light cloth supported evaporation and rapid drying between downpours.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe combination of heat, humidity, and wildlife encouraged full-length yet breathable garments. Longer shirts reduced exposed skin at night when insects were most active. Minimal fastenings and smooth finishes lowered snagging risk and simplified care, consistent with living conditions in equatorial forest settlements.\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":55761203528004,"sku":"9136*011656","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761203560772,"sku":"9136*021656","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761203593540,"sku":"9136*031656","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":55761203626308,"sku":"9136*041656","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"V  192-202𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’4”-6’8”","offer_id":55761203659076,"sku":"9136*051656","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/download_afeca0ea-010b-420d-82cc-508363f28878.webp?v=1756922281"},{"product_id":"9124-navy-gold","title":"COLONEL-JACKET NAVY-Gold ₉₁₂₄","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eJacket with upright collar ad straight cut. The button front and patch pockets added utility, while the fabric gave it dignity without weight. Today it remains suited to interiors or summer formality. At Jaulhac, Eugène Le Moult’s country house, colonel-style jackets appeared at evening salons, worn by guests who combined rural leisure with cultivated exchange.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJaulhac hosted private soirées where naturalists and collectors exchanged ideas. Formal jackets provided a note of ceremony, fitting events that united rural hospitality with scientific focus during wartime.\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":55761190027588,"sku":"9124*011656","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761190060356,"sku":"9124*021656","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761190093124,"sku":"9124*031656","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":55761190125892,"sku":"9124*041656","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"V  192-202𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’4”-6’8”","offer_id":55761190158660,"sku":"9124*051656","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/9124_COLONEL-JACKET_NAVY-Gold_LOOKBOOK.webp?v=1758797542"},{"product_id":"9150-navy-velvetblue-silver","title":"SMOKING-JACKET NAVY-Velvetblue-silver ₉₁₅₀","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eJacket with shawl collar, piped cuffs, and tie belt. Structured yet light. Today it remains a refined garment for house wear. The same format appeared at Jaulhac, Eugène Le Moult’s country house, during salons that mixed natural science with social evenings.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJaulhac gave continuity to cultural life despite wartime disruption. The butterfly collection was safeguarded there, drawing natural scientists and collectors. Smoking jackets suited the tone of rural soirées that balanced elegance with informal refuge.\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":55761224925508,"sku":"9150*011660","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761224958276,"sku":"9150*021660","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761224991044,"sku":"9150*031660","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":55761225023812,"sku":"9150*041660","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"V  192-202𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’4”-6’8”","offer_id":55761225056580,"sku":"9150*051660","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VI   202-212𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’8”-6’12”","offer_id":55761225089348,"sku":"9150*061660","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/9150_SMOKING-JACKET_NAVY-Velvetblue-silver_LOOKBOOK.webp?v=1758797918"},{"product_id":"9143-navy-gold","title":"PYJAMA NAVY-Gold ₉₁₄₃","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eTwo-piece set with straight trousers and button-front shirt, and collar edged in piping. Light cotton construction kept it breathable while offering full coverage. Today it works as versatile house wear or summer sleepwear. In French Guiana, where Eugène Le Moult grew up, pyjamas of this cut were practical for daily use in an equatorial setting where heat, humidity, and heavy rainfall made lighter clothing essential.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFrench Guiana’s equatorial position gives it constant warmth above 30 °C, humidity near saturation, and rainfall across most months. Clothing had to combine breathability with protection. European garments were designed for cooler climates, so pyjamas became suitable for daily wear in Guiana, offering light coverage while adjusting to tropical conditions.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":55761206444356,"sku":"9143*011656","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761206477124,"sku":"9143*021656","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761206509892,"sku":"9143*031656","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":55761206542660,"sku":"9143*041656","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"V  192-202𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’4”-6’8”","offer_id":55761206575428,"sku":"9143*051656","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VI   202-212𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’8”-6’12”","offer_id":55761206608196,"sku":"9143*061656","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/download_5200e118-bfac-4df4-aa59-32a82a785576.webp?v=1756922299"},{"product_id":"9137-offwhite-gray-gold","title":"PYJAMA OFFWHITE-Grey-gold ₉₁₃₇","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eTwo-piece set with straight trousers and button-front shirt, and collar edged in piping. Light cotton construction kept it breathable while offering full coverage. Today it works as versatile house wear or summer sleepwear. In French Guiana, where Eugène Le Moult grew up, pyjamas of this cut were practical for daily use in an equatorial setting where heat, humidity, and heavy rainfall made lighter clothing essential.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFrench Guiana’s equatorial position gives it constant warmth above 30 °C, humidity near saturation, and rainfall across most months. Clothing had to combine breathability with protection. European garments were designed for cooler climates, so pyjamas became suitable for daily wear in Guiana, offering light coverage while adjusting to tropical conditions.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":55761203757380,"sku":"9137*01323456","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761203790148,"sku":"9137*02323456","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761203822916,"sku":"9137*03323456","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":55761203855684,"sku":"9137*04323456","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"V  192-202𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’4”-6’8”","offer_id":55761203888452,"sku":"9137*05323456","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"VI   202-212𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’8”-6’12”","offer_id":55761203921220,"sku":"9137*06323456","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/download_a1561167-2c1a-45c4-8b53-29e059c2f365.webp?v=1756923113"},{"product_id":"9129-offwhite-gray-gold","title":"NIGHT-SHIRT OFFWHITE-Grey-gold ₉₁₂₉","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eKnee-length shirt with standing collar, no buttons, and piped edges. The straight cut gave ventilation, while the collar sat flat against the neck. Today it remains a light house garment or summer layer. In French Guiana, where Eugène Le Moult grew up, night-shirts of this cut suited the equatorial heat and humidity, covering the body while allowing air to circulate in conditions where heavy European textiles were impractical.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFrench Guiana lies directly on the equator. Heat above 30 °C, humidity near saturation, and frequent rainfall shaped daily life. Clothing had to balance coverage with breathability, and night-shirts offered a practical solution. Their light construction allowed comfort where European dress of the time, designed for colder climates, would have been unsuitable.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":55761199399236,"sku":"9129*01323456","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761199432004,"sku":"9129*02323456","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761199464772,"sku":"9129*03323456","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":55761199497540,"sku":"9129*04323456","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"V  192-202𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’4”-6’8”","offer_id":55761199530308,"sku":"9129*05323456","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"VI   202-212𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’8”-6’12”","offer_id":55761199563076,"sku":"9129*06323456","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/download_2b04bfa9-c659-49b4-8a40-0d22456ee6ee.webp?v=1756923089"},{"product_id":"9146-offwhite-gray-gold","title":"GRANDDAD-LONGSHIRT OFFWHITE-Grey-gold ₉₁₄₆","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eLong shirt with round flat “granddad” collar, forward buttoned placket, and straight sides. Hem extends below the seat for coverage; side slits aid stride. Sleeves are set for reach, with cuffs that secure without excess thickness. The collar reduces bulk at the neck while permitting air flow. Worn over light trousers in warm interiors or alone for rest. In French Guiana the extra length added protection while remaining breathable, reducing exposure to insects and brush.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eForest and river systems in French Guiana support diverse fauna. Venomous snakes such as bushmaster and fer-de-lance inhabit undergrowth. Large tarantulas, including the Goliath birdeater, and Amazonian black scorpions are present. Jaguars range along forest margins; black caimans occupy rivers. Along estuaries, bull and tiger sharks occur. Clothing combined coverage with breathability to reduce bites and stings while coping with heat and humidity.\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":55761206706500,"sku":"9146*01323456","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761206739268,"sku":"9146*02323456","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761206772036,"sku":"9146*03323456","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":55761206804804,"sku":"9146*04323456","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VI   202-212𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’8”-6’12”","offer_id":55761206837572,"sku":"9146*06323456","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/download_08fb63f5-a0e6-4fc9-b03c-980b457329d0.webp?v=1756923083"},{"product_id":"9132-offwhite-gray-gold","title":"DRESSING-GOWN OFFWHITE-Grey-gold ₉₁₃₂","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eWrap gown with belt closure and wide sleeves for reach. Piped edges keep seams stable. Length falls to mid-calf for full coverage with ventilation. Front overlap adjusts quickly to temperature and activity. Works before and after sleep or when stepping outdoors under cover. In hot apartments functions as a top layer over pyjamas without trapping heat. Weight and construction are kept low for fast drying. The garment format arose for verandah use and indoor movement in French Guiana’s warm, damp air.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRainfall sets the rhythm in French Guiana. Extended wet periods alternate with brief dry intervals, maintaining persistently high humidity. Houses use shutters, cross-breezes, and verandahs to manage heat. Clothing adopts the same principles: light fabrics, open overlaps, minimal interlinings, and edge piping to hold shape after repeated washing and rapid drying. Full-length coverage helps limit insect contact while remaining compatible with the climate.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eYou can also buy this at 357 : CHEZ DÉDÉ\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162cm   𝑷𝑨𝑹𝑰𝑺 𝒆𝒙𝒄𝒍𝒖𝒔𝒊𝒗𝒆","offer_id":55761202250052,"sku":"9132*01323456","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761202282820,"sku":"9132*02323456","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761202315588,"sku":"9132*03323456","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":55761202348356,"sku":"9132*04323456","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"V  192-202𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’4”-6’8”","offer_id":55761202381124,"sku":"9132*05323456","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VI   202-212𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’8”-6’12”","offer_id":55761202413892,"sku":"9132*06323456","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/download_d7547c58-f0df-4f82-a860-ab7edb9e622b.webp?v=1756923128"},{"product_id":"9125-offwhite-gray-gold","title":"COLONEL-JACKET OFFWHITE-Grey-gold ₉₁₂₅","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eJacket with upright collar ad straight cut. The button front and patch pockets added utility, while the fabric gave it dignity without weight. Today it remains suited to interiors or summer formality. At Jaulhac, Eugène Le Moult’s country house, colonel-style jackets appeared at evening salons, worn by guests who combined rural leisure with cultivated exchange.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJaulhac hosted private soirées where naturalists and collectors exchanged ideas. Formal jackets provided a note of ceremony, fitting events that united rural hospitality with scientific focus during wartime.\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":55761194451268,"sku":"9125*01323456","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761194484036,"sku":"9125*02323456","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761194516804,"sku":"9125*03323456","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/download_d3577d78-371d-4cf1-b971-d8637847a01a.webp?v=1756392887"},{"product_id":"9134-natural-brown-navy","title":"PYJAMA NATURAL-Brown-navy ₉₁₃₄","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eTwo-piece set with straight trousers and button-front shirt, and collar edged in piping. Light cotton construction kept it breathable while offering full coverage. Today it works as versatile house wear or summer sleepwear. In French Guiana, where Eugène Le Moult grew up, pyjamas of this cut were practical for daily use in an equatorial setting where heat, humidity, and heavy rainfall made lighter clothing essential.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFrench Guiana’s equatorial position gives it constant warmth above 30 °C, humidity near saturation, and rainfall across most months. Clothing had to combine breathability with protection. European garments were designed for cooler climates, so pyjamas became suitable for daily wear in Guiana, offering light coverage while adjusting to tropical conditions.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":55761202512196,"sku":"9134*01364616","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761202544964,"sku":"9134*02364616","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761202577732,"sku":"9134*03364616","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"IV  182-192cm   𝑷𝑨𝑹𝑰𝑺 𝒆𝒙𝒄𝒍𝒖𝒔𝒊𝒗𝒆","offer_id":55761202610500,"sku":"9134*04364616","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"V  192-202𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’4”-6’8”","offer_id":55761202643268,"sku":"9134*05364616","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VI   202-212cm   𝑷𝑨𝑹𝑰𝑺 𝒆𝒙𝒄𝒍𝒖𝒔𝒊𝒗𝒆","offer_id":55761202676036,"sku":"9134*06364616","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/download_97c45d0f-6591-45c1-a8d9-eae115627855.webp?v=1756922971"},{"product_id":"9128-natural-brown-navy","title":"NIGHT-SHIRT NATURAL-Brown-navy ₉₁₂₈","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eKnee-length shirt with standing collar, no buttons, and piped edges. The straight cut gave ventilation, while the collar sat flat against the neck. Today it remains a light house garment or summer layer. In French Guiana, where Eugène Le Moult grew up, night-shirts of this cut suited the equatorial heat and humidity, covering the body while allowing air to circulate in conditions where heavy European textiles were impractical.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFrench Guiana lies directly on the equator. Heat above 30 °C, humidity near saturation, and frequent rainfall shaped daily life. Clothing had to balance coverage with breathability, and night-shirts offered a practical solution. Their light construction allowed comfort where European dress of the time, designed for colder climates, would have been unsuitable.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":55761198580036,"sku":"9128*01364616","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761198612804,"sku":"9128*02364616","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761198645572,"sku":"9128*03364616","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":55761198678340,"sku":"9128*04364616","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"V  192-202cm   𝑷𝑨𝑹𝑰𝑺 𝒆𝒙𝒄𝒍𝒖𝒔𝒊𝒗𝒆","offer_id":55761198711108,"sku":"9128*05364616","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VI   202-212𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’8”-6’12”","offer_id":55761198743876,"sku":"9128*06364616","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/9128_NIGHT-SHIRT_NATURAL-Brown-navy.webp?v=1758797616"},{"product_id":"9132-brown-red-gold","title":"DRESSING-GOWN BROWN-Red-gold ₉₁₃₂","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eWrap gown with belt closure and wide sleeves for reach. Piped edges keep seams stable. Length falls to mid-calf for full coverage with ventilation. Front overlap adjusts quickly to temperature and activity. Works before and after sleep or when stepping outdoors under cover. In hot apartments functions as a top layer over pyjamas without trapping heat. Weight and construction are kept low for fast drying. The garment format arose for verandah use and indoor movement in French Guiana’s warm, damp air.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRainfall sets the rhythm in French Guiana. Extended wet periods alternate with brief dry intervals, maintaining persistently high humidity. Houses use shutters, cross-breezes, and verandahs to manage heat. Clothing adopts the same principles: light fabrics, open overlaps, minimal interlinings, and edge piping to hold shape after repeated washing and rapid drying. Full-length coverage helps limit insect contact while remaining compatible with the climate.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eYou can also buy this at 357 : CHEZ DÉDÉ\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":55761200742724,"sku":"9132*01464456","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761200775492,"sku":"9132*02464456","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761200808260,"sku":"9132*03464456","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":55761200841028,"sku":"9132*04464456","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"V  192-202𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’4”-6’8”","offer_id":55761200873796,"sku":"9132*05464456","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VI   202-212𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’8”-6’12”","offer_id":55761200906564,"sku":"9132*06464456","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/9132_DRESSING-GOWN_BROWN-Red-gold_DETAIL.webp?v=1758024524"},{"product_id":"9125-brown-red-gold","title":"COLONEL-JACKET BROWN-Red-gold ₉₁₂₅","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eJacket with upright collar ad straight cut. The button front and patch pockets added utility, while the fabric gave it dignity without weight. Today it remains suited to interiors or summer formality. At Jaulhac, Eugène Le Moult’s country house, colonel-style jackets appeared at evening salons, worn by guests who combined rural leisure with cultivated exchange.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJaulhac hosted private soirées where naturalists and collectors exchanged ideas. Formal jackets provided a note of ceremony, fitting events that united rural hospitality with scientific focus during wartime.\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":55761191141700,"sku":"9125*01464456","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761191174468,"sku":"9125*02464456","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761191207236,"sku":"9125*03464456","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":55761191240004,"sku":"9125*04464456","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"V  192-202𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’4”-6’8”","offer_id":55761191272772,"sku":"9125*05464456","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/9125_COLONEL-JACKET_BROWN-Red-gold_LOOKBOOK.webp?v=1758797573"},{"product_id":"9126-brown-green-velvetblue","title":"HUSSAR-JACKET BROWN-Green-velvetblue ₉₁₂₆","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eA jacket with a straight cut, a high collar, and decorative cord fastenings. Piped seams and patch pockets give it shape while keeping it light and comfortable. Today it works as an extra layer, suitable for both smart and relaxed indoor settings.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAt Jaulhac, Eugène Le Moult’s country house, jackets in the Hussar style were worn at evening gatherings with scientists and cultural guests. During the Second World War, when Paris was occupied, Jaulhac served as a refuge for his butterfly collection and as a place for small social evenings. The jacket’s military details echoed European tradition while fitting the calm, informal atmosphere of country salons.\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":55761197334852,"sku":"9126*01465260","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761197367620,"sku":"9126*02465260","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55965445194052,"sku":"9126*03465260","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":55761197400388,"sku":"9126*04465260","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"V  192-202𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’4”-6’8”","offer_id":55761197433156,"sku":"9126*05465260","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VI   202-212𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’8”-6’12”","offer_id":55965445226820,"sku":"9126*06465260","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/download_de98f11c-a342-4ff6-97e8-74557e2ff748.webp?v=1763637513"},{"product_id":"9141-brown-green-velvetblue","title":"SAILOR-TROUSERS BROWN-Green-velvetblue ₉₁₄₁","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eWide-legged trousers with a straight fall, designed for free movement and air circulation. The cut traces back to naval use, built for long hours at sea. Today it works as relaxed daywear, carrying the same balance of comfort and order.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAtlantic crossings demanded garments that could withstand damp winds and sudden spray. Sailor trousers, with their open cut, suited work on deck and long voyages from Le Havre to Cayenne. They became part of the standard image of life at sea in the early twentieth century.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":55761205363012,"sku":"9141*01465260","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761205395780,"sku":"9141*02465260","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761205428548,"sku":"9141*03465260","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":55761205461316,"sku":"9141*04465260","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/9141_SAILOR-TROUSERS_BROWN-Green-velvetblue_LOOKBOOK.webp?v=1758797855"},{"product_id":"9130-navy-gold","title":"DRESSING-GOWN-KNEELENGTH NAVY-Gold ₉₁₃₀","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eKnee-length wrap gown with belt and piped edges. Shorter hem reduces weight; sleeves allow reach without extra cloth. Functions as a light top layer over sleepwear in warm interiors. In French Guiana it appeared during the penal colony period, when simple forms and breathable fabrics were necessary under equatorial heat and limited supply.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFrom 1852 to 1952 France operated the Cayenne penal colony, commonly referred to as Devil’s Island. Tropical heat, disease, and shortages characterised conditions. Political prisoners, including Alfred Dreyfus, were held within the system. Clothing was reduced to functional pieces: light cotton, straightforward cuts, and quick-drying finishes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eYou can also buy this at 357 : CHEZ DÉDÉ\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":55761726505284,"sku":"9130*011656","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761726538052,"sku":"9130*021656","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761726570820,"sku":"9130*031656","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":55761726603588,"sku":"9130*041656","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"V  192-202𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’4”-6’8”","offer_id":55761726636356,"sku":"9130*051656","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"VI   202-212𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’8”-6’12”","offer_id":55761726669124,"sku":"9130*061656","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/download_fb4b2ae3-cffb-482b-a612-6745c2a56602.webp?v=1760109778"},{"product_id":"9141-navy-gold","title":"SAILOR-TROUSERS NAVY-Gold ₉₁₄₁","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eWide-legged trousers with a straight fall, designed for free movement and air circulation. The cut traces back to naval use, built for long hours at sea. Today it works as relaxed daywear, carrying the same balance of comfort and order.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAtlantic crossings demanded garments that could withstand damp winds and sudden spray. Sailor trousers, with their open cut, suited work on deck and long voyages from Le Havre to Cayenne. They became part of the standard image of life at sea in the early twentieth century.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":55761205756228,"sku":"9141*011656","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761205788996,"sku":"9141*021656","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761205821764,"sku":"9141*031656","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":55761205854532,"sku":"9141*041656","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/9141_SAILOR-TROUSERS_NAVY-Gold_LOOKBOOK.webp?v=1758797838"},{"product_id":"9130-brown-green-velvetblue","title":"DRESSING-GOWN-KNEELENGTH BROWN-Green-velvetblue ₉₁₃₀","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eKnee-length wrap gown with belt and piped edges. Shorter hem reduces weight; sleeves allow reach without extra cloth. Functions as a light top layer over sleepwear in warm interiors. In French Guiana it appeared during the penal colony period, when simple forms and breathable fabrics were necessary under equatorial heat and limited supply.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFrom 1852 to 1952 France operated the Cayenne penal colony, commonly referred to as Devil’s Island. Tropical heat, disease, and shortages characterised conditions. Political prisoners, including Alfred Dreyfus, were held within the system. Clothing was reduced to functional pieces: light cotton, straightforward cuts, and quick-drying finishes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eYou can also buy this at 357 : CHEZ DÉDÉ\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":55761200054596,"sku":"9130*01465260","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761200087364,"sku":"9130*02465260","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761200120132,"sku":"9130*03465260","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":55761200152900,"sku":"9130*04465260","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"V  192-202𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’4”-6’8”","offer_id":55761200185668,"sku":"9130*05465260","price":275.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"VI   202-212𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’8”-6’12”","offer_id":55761200218436,"sku":"9130*06465260","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/9130_DRESSING-GOWN-KNEELENGTH_BROWN-Green-velvetblue_PERSON.webp?v=1758024317"},{"product_id":"9156-white","title":"GRANDDAD-LONGSHIRT WHITE ₉₁₅₆","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eLong shirt with round flat “granddad” collar, forward buttoned placket, and straight sides. Hem extends below the seat for coverage; side slits aid stride. Sleeves are set for reach, with cuffs that secure without excess thickness. The collar reduces bulk at the neck while permitting air flow. Worn over light trousers in warm interiors or alone for rest. In French Guiana the extra length added protection while remaining breathable, reducing exposure to insects and brush.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eForest and river systems in French Guiana support diverse fauna. Venomous snakes such as bushmaster and fer-de-lance inhabit undergrowth. Large tarantulas, including the Goliath birdeater, and Amazonian black scorpions are present. Jaguars range along forest margins; black caimans occupy rivers. Along estuaries, bull and tiger sharks occur. Clothing combined coverage with breathability to reduce bites and stings while coping with heat and humidity.\u003c\/p\u003e","brand":"Eugène Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":55761226367300,"sku":"9156*0104","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761226400068,"sku":"9156*0204","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":55761726701892,"sku":"9156*0304","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":55761726734660,"sku":"9156*0404","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"V  192-202𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’4”-6’8”","offer_id":55761226432836,"sku":"9156*0504","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VI   202-212𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’8”-6’12”","offer_id":55761726767428,"sku":"9156*0604","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/download_2c8f7792-7c75-4cd1-93b1-3d04aaf1f20e.webp?v=1760109792"},{"product_id":"9157-white","title":"NIGHT-SHIRT WHITE ₉₁₅₇","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eKnee-length shirt with standing collar, no buttons, and piped edges. The straight cut gave ventilation, while the collar sat flat against the neck. Today it remains a light house garment or summer layer. In French Guiana, where Eugène Le Moult grew up, night-shirts of this cut suited the equatorial heat and humidity, covering the body while allowing air to circulate in conditions where heavy European textiles were impractical.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFrench Guiana lies directly on the equator. Heat above 30 °C, humidity near saturation, and frequent rainfall shaped daily life. Clothing had to balance coverage with breathability, and night-shirts offered a practical solution. Their light construction allowed comfort where European dress of the time, designed for colder climates, would have been unsuitable.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Eugène Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":55761226531140,"sku":"9157*0104","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":55761226563908,"sku":"9157*0204","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/download_31db04ed-9393-4d14-adfe-13f94f26f6d6.webp?v=1756922518"},{"product_id":"9155-white","title":"CAYENNE-COLLAR-SHIRT-SHORT-SLEEVED WHITE ₉₁₅₅","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eShort-sleeved shirt with open notched Cayenne collar, button front, and straight hem. Light cotton gave comfort in humid air while allowing ventilation at the neck. Today it remains a standard warm-weather shirt. In French Guiana, where Eugène Le Moult lived, such collars were practical in the equatorial environment, leaving the neck open in heat while giving coverage against sudden sun or rain.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFrench Guiana’s forests were home to some of the world’s most dangerous wildlife: Bushmaster and Fer-de-lance snakes, Goliath tarantulas, black caimans, and jaguars. Clothing had to balance breathability with enough coverage to be practical in a setting where dense vegetation and dangerous animals were part of daily life. The Cayenne collar, leaving the neck cool but the body covered, reflected this adaptation.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":56241691984196,"sku":"9155*0104","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":56241692016964,"sku":"9155*0204","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":56241692049732,"sku":"9155*0304","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":56241692082500,"sku":"9155*0404","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"V  192-202𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’4”-6’8”","offer_id":56241692115268,"sku":"9155*0504","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"VI   202-212𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’8”-6’12”","offer_id":56241692148036,"sku":"9155*0604","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/download_3bef9f89-82cb-4c95-ad61-ea068fc7053f.webp?v=1768219958"},{"product_id":"9184-navy-white","title":"CAYENNE-COLLAR-SHIRT-SHORT-SLEEVED NAVY-White ₉₁₈₄","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eShort-sleeved shirt with open notched Cayenne collar, button front, and straight hem. Light cotton gave comfort in humid air while allowing ventilation at the neck. Today it remains a standard warm-weather shirt. In French Guiana, where Eugène Le Moult lived, such collars were practical in the equatorial environment, leaving the neck open in heat while giving coverage against sudden sun or rain.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFrench Guiana’s forests were home to some of the world’s most dangerous wildlife: Bushmaster and Fer-de-lance snakes, Goliath tarantulas, black caimans, and jaguars. Clothing had to balance breathability with enough coverage to be practical in a setting where dense vegetation and dangerous animals were part of daily life. The Cayenne collar, leaving the neck cool but the body covered, reflected this adaptation.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":56269515260228,"sku":"9184*011604","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":56269515292996,"sku":"9184*021604","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":56269515325764,"sku":"9184*031604","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":56269515358532,"sku":"9184*041604","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"V  192-202𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’4”-6’8”","offer_id":56269515391300,"sku":"9184*051604","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/download_06c2319a-8fa5-4069-aa31-0e14086a9cee.webp?v=1768831619"},{"product_id":"9185-navy-white","title":"BOY-SHORTS NAVY-White ₉₁₈₅","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eShort trousers with straight legs and a simple waistband, made to stay cool. Today they are worn as relaxed summer clothing.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAt Jaulhac, a rural locality near Lascelle in the Cantal, such shorts were suited to long days spent outdoors. The setting encouraged walking between buildings, working in the grounds, and moving through fields and woodland paths. In this practical landscape of gardens, storage rooms, and open air, the garment supported an active daytime routine rather than formal dress.\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":56269515456836,"sku":"9185*011604","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":56269515489604,"sku":"9185*021604","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":56269515522372,"sku":"9185*031604","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":56269515555140,"sku":"9185*041604","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"V  192-202𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’4”-6’8”","offer_id":56269515587908,"sku":"9185*051604","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/download_6a77d775-84e6-4343-a5bf-2e6332ed2c38.webp?v=1768831622"},{"product_id":"9175-navy-white","title":"DECK-GOWN NAVY-White ₉₁₇₅","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eLong wrap gown with belt fastening and wide sleeves, heavier than interior robes. Designed as an outer layer against spray and wind, falling below the knee for warmth. Today it functions as a house coat for cool evenings or layered wear in damp weather. On transatlantic crossings it was worn on deck, where cold, mist, and sea spray required full coverage that could be adjusted quickly with a belt. Layering over pyjamas or shirts allowed protection against shifting temperatures while exposed to the Atlantic air.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAtlantic passages from Le Havre to Cayenne took weeks in the early 20th century. Ships crossed variable zones: cold North Atlantic waters, trade winds of the tropics, and humid equatorial calms. Passengers on deck faced chill air, wet spray, and wind. Long coats and gowns provided insulation and protection before synthetic fabrics, relying on cotton and wool layering.\u003c\/p\u003e","brand":"Praline Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":56269514408260,"sku":"9175*011604","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":56269514441028,"sku":"9175*021604","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"III  172-182cm   𝑷𝑨𝑹𝑰𝑺 𝒆𝒙𝒄𝒍𝒖𝒔𝒊𝒗𝒆","offer_id":56269514473796,"sku":"9175*031604","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"IV  182-192cm   𝑷𝑨𝑹𝑰𝑺 𝒆𝒙𝒄𝒍𝒖𝒔𝒊𝒗𝒆","offer_id":56269514506564,"sku":"9175*041604","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"V  192-202cm   𝑷𝑨𝑹𝑰𝑺 𝒆𝒙𝒄𝒍𝒖𝒔𝒊𝒗𝒆","offer_id":56269514539332,"sku":"9175*051604","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/download_0112eb69-ef41-4eeb-a149-dc41e07f3b87.webp?v=1775638597"},{"product_id":"9183-navy-white","title":"HIGH-WAIST-TROUSERS NAVY-White ₉₁₈₃","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eHigh-rise trousers that sit above the hips for secure wear without tight belts. Straight legs with modest hem width enable convection. Side adjusters or ties avoid heavy hardware. Works in heat as day trousers with shirts or jackets. In French Guiana the higher waist kept the waistband away from sweat pools and allowed better airflow across the lower back, useful during road travel and work.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRainforest construction and maintenance demanded clothing that managed heat and moisture while allowing movement. Higher rises and light fabrics helped avoid chafing and retained less water. As roads extended inland, such practical adjustments supported daily travel, later intersecting with access needs for the Kourou launch facilities.\u003c\/p\u003e","brand":"P.Le Moult","offers":[{"title":"I  152-162𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 4’12”-5’4”","offer_id":56269514932548,"sku":"9183*011604","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"II   162-172𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’4”-5’8”","offer_id":56269514965316,"sku":"9183*021604","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"III  172-182𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’8”-5’12”","offer_id":56269514998084,"sku":"9183*031604","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"IV  182-192𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 5’12”-6’4”","offer_id":56269515030852,"sku":"9183*041604","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"V  192-202𝑐𝑚 𝒉𝒆𝒊𝒈𝒉𝒕 6’4”-6’8”","offer_id":56269515063620,"sku":"9183*051604","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0075\/3224\/9139\/files\/download_2f4bf83b-bd56-46d8-aa9c-32ceee9567a5.webp?v=1768831616"}],"url":"https:\/\/shop.p-lemoult.com\/collections\/all.oembed?page=13","provider":"P.Le Moult","version":"1.0","type":"link"}